December 16th, 2012

софонисба

нестрашный для меня вопрос

В журнале френда предложено к размышлению:

 

 

"Вообще говоря, есть страшный для меня вопрос. У христианства есть мечта об универсальности, обращении ко всем. Но на практике оказалось, что апостольская вера смогла победить только одну языческую культуру — ту, в которой она сама и родилась, до некоторой степени, —греко-римскую.

Всё дальнейшее распространение христианства в истории — это  скорее колонизация, когда заведомо менее развитые культуры, и, прежде всего, бесписьменные культуры бесписьменных народов принимали Христову веру вместе с  азбукой и письменностью..

Мне неизвестно больше примеров, когда бы некий народ, кроме греков и римлян, имел бы свою письменность, имел бы свою рефлексию, литературу высокую, философию, рефлексию над своей историей, и при этом, встретившись с христианской вестью, он бы с нею согласился. Ни Персия, ни Индия, ни Китай, ни Япония этого всё-таки не сделали." Отсюда.

(Вообще говоря, избегаю я полемизировать с текстами протодиакона про культурку. Настолько они непролазные и по части словоупотребления, и по части затёков загибов мысли по древу.  Но раз мой френд волнуется, и, кажется, для себя как-то перевёл этот поток сознания на приемлемый язык, то

Collapse )