October 7th, 2017

думаю

Искорки из глаз, или Ничто не предвещало, или Как меня откатехизили

Книжку «Искорки. Тыща двести избранных мыслей» я подцепила себе на бегу из книгообменного ящика за ее кондовый пятидесятнический (50-х годов) вид и раскрыла в трамвае.

Изборник как изборник, темы по алфавиту, Акция, Адмирация и так далее. Авторы самые пестрые, Сенека, Марк Аврелий, Данте, Жанна д'Арк, Паскаль, Ларошфуко, Гюго и даже Дюма и Токевиль, Клодель, Владимир Гика, Иоанн Златоуст, кардинал Мерсье... эээ...  что за тенденциозный подбор?!

Тут-то я и полезла в выходные данные.  И мои подозрения подтвердились самым прямым образом – книжку сделало католическое издательство Foyer Notre-Dame, на ней были визы «nihil obstat» и «Imprimatur» с именами ответственного цензора и епископского викария.  Тираж 60 000, кстати. 

Пунктик этого правдивого рассказа в том, что я с любопытством прочла под стук трамвайных колес десятка полтора страниц, прежде чем заподозрила, что у меня в руках духовная литература.

А ещё мне любопытно, в России сейчас есть такое? Возможно ли такое - вот чтоб православное издательство (тираж увеличим пропорционально населению страны) тиснуло под одной обложкой афоризмы авторов в сане и не в сане? Даже допуская, что подборка была бы сколь угодно тенденциозной – возможно ли у вас (ну, у нас) такое в принципе?