mmekourdukova (mmekourdukova) wrote,
mmekourdukova
mmekourdukova

Category:
  • Mood:
  • Music:

CONDITUS HIC EGO SUM PICTURE FAMA PHILIPPUS NULLI IGNOTA MEE GRATIA MIA MANUS

Приятель, из старых выпускников,  приехал из Флоренции, рассказывает –

- Там тебя, оказывается, все знают!
- ??
- Захожу в центре в иконную лавку. Задержался у одной витринки, приказчик уже тут как тут, руками машет, это, говорит, пишет одна сорелла! А та сорелла училась в самом Брюсселе, знаете?
- У И.Н., да? – заторопился образованность показать приятель.
- Во! Езатаменте! У ней, у матушки! – приятно поразился иконный приказчик.

Имени сореллы приятель, тоже приятно пораженный, не догадался спросить.

– А иконы, - говорю, - как? Сильно роняют честь заведения?
Приятель замялся.
С одной стороны, говорит, они на голову круче прочего товара в лавочке, с другой стороны, таки роняют.
Вот я и ломаю голову, что ж то за сорелла такая.

ARTIFICIS POTUI DIGITIS ANIMARE COLORES
SPERATAQUE ANIMOS FALLERE VOCE DIU
IPSA MEISSTUPUIT NATURA EXPRESSA FIGURIS
MEQUE SUIS FASSA EST ARTIBUS ESSE PAREM

(кстати, на русский было переведено  ровно 102 года тому назад).
Tags: какая я сегодня загадочная, мы тут были, ремесло, язык мой-враг мой
Subscribe

  • храм Августа и Ливии

    нырнув в свои архивы за ерундовиной, за осенней обрезкою городских бульваров, вспомнила, что я в своё время так и не показала вам города Вьена,…

  • Вандемьера десятого числа

    Ангелы Блошки подарили мне загадошную книгу. «Конкорданс двух эр, Французской и Григорианской». Содержит, как и сказано,…

  • очевидно же

    Загадка, по-моему, простенькая, но мало ли. Что изображает, или как называется, эта картинка? Она из сильно провинциального музея, так что…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 18 comments

  • храм Августа и Ливии

    нырнув в свои архивы за ерундовиной, за осенней обрезкою городских бульваров, вспомнила, что я в своё время так и не показала вам города Вьена,…

  • Вандемьера десятого числа

    Ангелы Блошки подарили мне загадошную книгу. «Конкорданс двух эр, Французской и Григорианской». Содержит, как и сказано,…

  • очевидно же

    Загадка, по-моему, простенькая, но мало ли. Что изображает, или как называется, эта картинка? Она из сильно провинциального музея, так что…