?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

отрывочное

Я тут пропадала ненадолго, прошу прощения у всех, кого не читала.

Со мной случилась маленькая, но острая депрочка, уныньице небольшое. Сама влипла. Заглянула из дурного любопытства в (новооснованный) бложик Никольского кафедрального собора, и меня накрыло на пару дней.

Отнялсо язык, глазки, и вся голова с мозгами тож.

Даже сейчас почти не могу говорить, только мычу.

В рамках мычания – ну и про запас, чтобы не забыть – вот на что я на этих днях наткнулась в Свято-Квинтинской церкве в Турне. Долго не могла туда попасть, то чинили ее, то запирали рано, а на этот раз повезло нам.




Это св. Марина-Маргарита, та самая, которой две недели назад праздновали, и которую православный мир бесстрастно и пневматофорно изображает вот таки вот этак:





А между тем аутентичное изображение – вот же оно! Документ. Ибо селфи.









(есть у меня сильное подозрение, что эта икона переехала к сен-Кентену из закрытой Маргаритской церкви, которую, как оказалось, переделали в жилой дом, впрочем, сохранив барочный фасад).

И ещё, там же, попался очень занятный загадочный складень.











Посередине наше православное «Взыскание Погибших», а на створках хорошие люди в сане, написанные не просто другой рукой, нежели средник, но и не менее чем за сто лет до средника.

Не знаю, что об этом и думать.

Comments

( 34 комментария — Оставить комментарий )
gannota_i
16 авг, 2017 15:30 (UTC)

Надо же, как сильно иногда действуют бложики.. Меня только теперь мучает дурное любопытство, а что именно Вас так расстроило, общая некачественность или какие-то конкретные перлы? Если лучше не знать, я не настаиваю на открытии тайны)

Марина хороша. Прекрасна. (И селфи, наверняка, у неё отлично получилось - зачеркнуто)

Складень ошеломляющий. Даже не знаю, что с таким лучше сделать

mmekourdukova
16 авг, 2017 15:47 (UTC)
1. Общая. Повальная. Беспросветная.

2. "Я с драконом".

А складень можно просто иметь в виду :-)). Почему да почему он такой, узнать было не у кого - будний день, народу одни туристы и органист тренировался в тишине.
radadar
16 авг, 2017 15:32 (UTC)
Вот аллаверды складню шедевр реставрации (царские врата из Ростова).

1 photo IMG_0396_zpsrh4hpfql.jpg

Интерес в том, что реставрация - двойная, в оригинале было так (кость сохранилась в нескольких местах): 12 photo IMG_0385_zpspvlhak7t.jpg

Простите за неровный почерк.
mmekourdukova
16 авг, 2017 15:50 (UTC)
Ну, решили, хороший ангел, надо его куда-то приспособить, что ему зря валяться...
(без темы) - radadar - 16 авг, 2017 15:54 (UTC) - Развернуть
(без темы) - mmekourdukova - 16 авг, 2017 15:59 (UTC) - Развернуть
(без темы) - radadar - 16 авг, 2017 16:11 (UTC) - Развернуть
и терялись - mmekourdukova - 16 авг, 2017 16:16 (UTC) - Развернуть
lt_kliner
16 авг, 2017 17:00 (UTC)
Ох, какая резьба!
Я тут недавно в Дюссельдорфе в Kunspalast пробегал, там тоже деревянные скульптуры просто замечательные. А одно распятие (неподписанное) - точь-в-точь из Пермской галереи. Христос с коми-пермяцким лицом. Жаль, не сфоткал.
mmekourdukova
16 авг, 2017 17:05 (UTC)
Жаль, не сфоткал
Авось в следующий раз.

В Дюсселе - с коми-пермяцким? интересно, кто на кого повлиял...
renardetraisin
16 авг, 2017 17:09 (UTC)
Если в руке святой был бы молоток - наверно он бы сохранился.
А крест (большой,судя по размаху движения) оторвали вместе с пальцем.
mmekourdukova
16 авг, 2017 19:00 (UTC)
мораль - имей в руке молоток, а не крест!
Скорее всего, он сам отпал, и с пальцем - как раз потому, что большой.
silberfischka
16 авг, 2017 17:38 (UTC)
депрочка
Я надеялась, что эта зараза - ни в каком виде - никогда Вас не коснётся. Ну, т.е. вероятно, дела там, в Никольском совсем уж плохи :/

Скульптура - невероятная! Голова, шея, весь длинный стан, руки эти (с ямочками! :)), ткани, конечно же - праздник для глаз.
mmekourdukova
16 авг, 2017 19:03 (UTC)
Re: депрочка
Совершенно святая, безукоризненно святая дева.

(сморкается в жилетку)...это я залезла к Медведю в комп по делу... а там была почта открыта... и меня понесло взглянуть, откуда эти почтовые извещения про каждый поганый лайк... и некому мне было дать вовремя по рукам...
Re: депрочка - silberfischka - 16 авг, 2017 19:49 (UTC) - Развернуть
Re: депрочка - mmekourdukova - 16 авг, 2017 19:54 (UTC) - Развернуть
sciuro
16 авг, 2017 18:07 (UTC)
Это же Маргарита Антиохская, да?
Помню, мы где-то в Тарасконе в церкви видели образовательный плакат о том, как отличить изображение девы-с-чудищем, которая Марфа, от девы-с-чудищем, которая Маргарита. С иллюстрациями, очень дотошное.
mmekourdukova
16 авг, 2017 19:05 (UTC)
Да! это она.
Да! Тарасконъ - город-драконъ! они там никому не позволяют путать одну чудовищную деву с другой.
(без темы) - sciuro - 16 авг, 2017 19:19 (UTC) - Развернуть
(без темы) - mmekourdukova - 16 авг, 2017 19:21 (UTC) - Развернуть
partizan_1812
16 авг, 2017 18:31 (UTC)
А что там в бложике?
Марина прекрасна и без видимого молота, но невидимый сжимает крепко.
mmekourdukova
16 авг, 2017 19:09 (UTC)
Известно что там, в фейсбучике православном. Там имитация жизни. Негодными средствами.
morreth
16 авг, 2017 18:50 (UTC)
Скульптура чудесна.
А складень интерасно бы просветить рентгеном: не написан ли средник поверх чего другого.
mmekourdukova
16 авг, 2017 19:08 (UTC)
2. Вряд ли. Крылья ещё на досках, средник уже на холсте.

Интересно ещё, что там на заднем плане какая-то красочная история святотатства, в смысле чудесного ограбления храма. Это я разглядела только уже на фото, а в натуре там было темно.
malounamure
16 авг, 2017 19:23 (UTC)
Si je comprends bien le mauvais français de la traduction , vous avez eu un problème de santé ? Je m'étonnais en effet qu'on ne trouvait plus rien sur votre blog .
J'espère que vous allez bien maintenant !
mmekourdukova
16 авг, 2017 19:34 (UTC)
Non, non, je suis en bonne santé physique.

Je me suis plaint, ou plutôt, Je me suis excusée devant les amis, de la dépression, où j'ai été jeté dans une visite imprudente à un Facebook orthodoxe.
zuzlishka
16 авг, 2017 21:09 (UTC)
Боевая баба
mmekourdukova
16 авг, 2017 21:53 (UTC)
Да. И не теряя элегантности.
livejournal
17 авг, 2017 02:50 (UTC)
отрывочное
Пользователь re22ka сослался на вашу запись в своей записи «отрывочное» в контексте: [...] Оригинал взят у в отрывочное [...]
livejournal
17 авг, 2017 03:22 (UTC)
отрывочное
Пользователь zwezdniy_star сослался на вашу запись в своей записи «отрывочное» в контексте: [...] Оригинал взят у в отрывочное [...]
erundelle
17 авг, 2017 10:52 (UTC)
С красивою слой в движеньях.

А тоже заинтересовало, что там на заднем плане (правые в горы что ли бегут).
mmekourdukova
17 авг, 2017 10:57 (UTC)
1. У ней не решится соседка Ухвата, горшка попросить.

2. Там похоже на то, что любители антикварной иконы стырили чудотворную статую - возможно, этого самого Квинтина - и как-то что-то с ними затем произошло.
minamoto47
20 авг, 2017 22:27 (UTC)
Мур же!
Эй! Ты это! Не того!:)
mmekourdukova
20 авг, 2017 22:36 (UTC)
Re: Мур же!
Спасибо за трогательную своевременную поддержку!

Я уже пучком, как видно из последующих постингов, да даже и из этого.
( 34 комментария — Оставить комментарий )

Profile

загадочная
mmekourdukova
mmekourdukova

Latest Month

Ноябрь 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Метки

Разработано LiveJournal.com