mmekourdukova (mmekourdukova) wrote,
mmekourdukova
mmekourdukova

Categories:
  • Music:

несходство идеалов

В свое время я подрабатывала французским репетиторством, пасла детишек первых пяти лет обучения  из специализированных гимназий.

Однажды читаем-переводим с одной симпатичной девочкой тошнотворный текст, скомпонованный ее школьными методистами. «Моя квартира». Монолог такой, полезный для заучивания наизусть – мы ведь, когда поедем во Францию, будем там всем рассказывать, где у нас стоит торшер и есть ли газ и электричество.
...А мама, хорошая такая мама, гуманитарий, тоже сидит и покорно слушает, спицами вертит.
Перелапав всю мебель в гостиной, детской и родительской спальне, мы с девочкой добираемся до кухни. Ух ты, плита у нас есть и мойка, и холодильник, и полки! Это – мамино царство. Сколько кастрюлек! На крючках – яркие фартуки. Все сияет чистотой.  Кухня – это мамина гордость...
...Тут раздается глухой клекот, звон упавших спиц и яростное «Вот поганка!!!», сопровождаемое ударом кулака в диванную подушку. Мы замираем.
Мама выдергивает у моей студентки школьную распечатку, несколько секунд смотрит на нее, борясь с желанием разодрать ее в клочки.  И, справившись с собой, наконец кладет ее на стол и внушительно говорит дочке:

- Если ты. Только вздумаешь. Повторить в классе эту безмозглую пошлятину. Обо мне... Поняла?!!

Самое интересное, что дочка поняла. У нее, к восьмилетнему возрасту, уже сложилось мнение о тех идиллиях, георгиках и буколиках, которые им выдавали для заучивания наизусть.

Tags: далекое близкое, дети-наше-будущее, лечебница шарантон
Subscribe

  • ко дню нетворкинга

    Вчера, сказали, был день нетворкинга. Как мне объяснили, в этот день нельзя заниматься творчеством, а только нетворчеством. Чем-нить по хозяйству,…

  • об отношении к образованию

    Наблюдая за (впрочем, оффтопным) разговором френда со случайным прохожим, я поймала себя на том, что удивлена только не знаю, приятно

  • печи d'invenzione

    Пользуясь тем, что я никак не просохну от партизанско-самоварной темы, сетевое мироздание подкидывает мне высокохудожественные картинки. Например,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 38 comments

  • ко дню нетворкинга

    Вчера, сказали, был день нетворкинга. Как мне объяснили, в этот день нельзя заниматься творчеством, а только нетворчеством. Чем-нить по хозяйству,…

  • об отношении к образованию

    Наблюдая за (впрочем, оффтопным) разговором френда со случайным прохожим, я поймала себя на том, что удивлена только не знаю, приятно

  • печи d'invenzione

    Пользуясь тем, что я никак не просохну от партизанско-самоварной темы, сетевое мироздание подкидывает мне высокохудожественные картинки. Например,…