mmekourdukova (mmekourdukova) wrote,
mmekourdukova
mmekourdukova

Categories:

...и ответ на вчерашнюю загадку

Попался поповский значок неоготический большой красоты. Бронза, горячая эмаль.



Надписи -
НАМЮРСКАЯ ЕПАРХИЯ  // БРАТСТВО ПРЕСВЯТОГО ТАИНСТВА,
на лентах у ангелов -
БУДЕМ ПОКЛОНЯТЬСЯ // ВЕЧНО (в смысле "да будем, а давайте будем, поклоняться)




Высота 42 мм. Сзади, на креплении замка, надпись "Поль Фаллон, златокузнец-ювелир".

А ответ на  вчерашнюю загадку о добрых и злых деяниях - я, впрочем, так и думала, что никто не проникнет! - вот какой.

"Добрые и злые деяния определяются в соответствии с нравами".

Нравы - с определенным артиклем, т.е. точным переводом будет "в соответствии с актуальными нравами". Иными словами, не надо чего-то там мудрить и изобретать "специально христианского". Ты живешь здесь и сейчас  в некой общепринятой нравственной традиции - вот в ней и живи. И спасение тебе будет не в обход этого, а через это.

Аминь глаголю вам: елика аще свяжете на земли, будут связана на небеси: и елика аще разрешите на земли, будут разрешена на небесех. Мф. 18:18.
Tags: l'éducation sentimentale, блошка плюшкина
Subscribe

  • Новелла неустарелла

    Вот я удивляюсь больше всего двум вещам – на небе частым звёздочкам да дремучей альтернативной одаренности некоторых , которые всерьёз на…

  • что такое, по-вашему, теолог или же богослов?

    Дорогая френдесса задала этот ребром-вопрос в каментах к ценному постингу о. Медведя. А у меня появился повод поделиться недавним впечатлением.…

  • родом из 1930-50-х

    Медведю в православном Фейсбучике (да, он туда ходит – вероятно, потому, что из ЖЖ этот сегмент совсем изгладился) написали камент.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 109 comments

  • Новелла неустарелла

    Вот я удивляюсь больше всего двум вещам – на небе частым звёздочкам да дремучей альтернативной одаренности некоторых , которые всерьёз на…

  • что такое, по-вашему, теолог или же богослов?

    Дорогая френдесса задала этот ребром-вопрос в каментах к ценному постингу о. Медведя. А у меня появился повод поделиться недавним впечатлением.…

  • родом из 1930-50-х

    Медведю в православном Фейсбучике (да, он туда ходит – вероятно, потому, что из ЖЖ этот сегмент совсем изгладился) написали камент.…