mmekourdukova (mmekourdukova) wrote,
mmekourdukova
mmekourdukova

Categories:

вопрос из нравственного богословия

Так вышло, что я, прекрасно зная о западнохристианской богоявленской традиции печь и торжественно съедать такие особенные епифанские пироги, во франкофонной традиции "пирог Королей (волхвов)", галетт-де-руа, la galette des rois, с запеченным внутри так наз. сантоном, то есть "маааленьким святым", то есть прежде это была просто фасолина, а сейчас фарфоровые фигурки, и кому она достанется, тот напяливает приложенную к пирогу корону и называется королём ажно до конца застолья, и считается, что ему весь год будет везти в картах и в любви или чем там он ещё занимается -



- так вот, вышло так, что я, искони всё это зная, довольно поздно узнала,

что в качестве сантончика нам может попасться не Мария, не Иосиф, не пастух и не Верблюд Волхва (на картинке виден), а Ирод и даже самый Чорд. Полная серия предусматривает, надо понимать, всех персонажей Вертепа, вертепной мистерии.

Так вот,вопрос - а вы теперь будете, в гостях, в компании, есть епифанский пирожок, зная, что теоретически можете съесть запеченного тангалашку?
Tags: l'éducation mystique, круа труа фуа
Subscribe

  • (no subject)

    Вчера и сегодня, гуляя по пасхальной столице и заходя в церквы, чувствуешь себя так, как будто везде суббота! но при этом где-то, непонятно где,…

  • пост начинается приятно

    Второй тираж тряпочного учебника приехал из Вильнюса. Первый расторговала ровно за три года, не выходя из дому. ...какой грузчик во мне погибает!…

  • и я вас тоже поздравляю

    1. Интересно, что по Республиканскому календарю 8 марта - оно же 18 вантоза - празднуется день Лютика Едкого, он же Куриная Слепота. 2. А вот 23…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 101 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • (no subject)

    Вчера и сегодня, гуляя по пасхальной столице и заходя в церквы, чувствуешь себя так, как будто везде суббота! но при этом где-то, непонятно где,…

  • пост начинается приятно

    Второй тираж тряпочного учебника приехал из Вильнюса. Первый расторговала ровно за три года, не выходя из дому. ...какой грузчик во мне погибает!…

  • и я вас тоже поздравляю

    1. Интересно, что по Республиканскому календарю 8 марта - оно же 18 вантоза - празднуется день Лютика Едкого, он же Куриная Слепота. 2. А вот 23…