mmekourdukova (mmekourdukova) wrote,
mmekourdukova
mmekourdukova

Categories:

вопрос из нравственного богословия

Так вышло, что я, прекрасно зная о западнохристианской богоявленской традиции печь и торжественно съедать такие особенные епифанские пироги, во франкофонной традиции "пирог Королей (волхвов)", галетт-де-руа, la galette des rois, с запеченным внутри так наз. сантоном, то есть "маааленьким святым", то есть прежде это была просто фасолина, а сейчас фарфоровые фигурки, и кому она достанется, тот напяливает приложенную к пирогу корону и называется королём ажно до конца застолья, и считается, что ему весь год будет везти в картах и в любви или чем там он ещё занимается -



- так вот, вышло так, что я, искони всё это зная, довольно поздно узнала,

что в качестве сантончика нам может попасться не Мария, не Иосиф, не пастух и не Верблюд Волхва (на картинке виден), а Ирод и даже самый Чорд. Полная серия предусматривает, надо понимать, всех персонажей Вертепа, вертепной мистерии.

Так вот,вопрос - а вы теперь будете, в гостях, в компании, есть епифанский пирожок, зная, что теоретически можете съесть запеченного тангалашку?
Tags: l'éducation mystique, круа труа фуа
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Новелла неустарелла

    Вот я удивляюсь больше всего двум вещам – на небе частым звёздочкам да дремучей альтернативной одаренности некоторых , которые всерьёз на…

  • (no subject)

    Сорок лет назад. Я посередине. В малиновом пиджаке и леопардовом плаще.

  • что такое, по-вашему, теолог или же богослов?

    Дорогая френдесса задала этот ребром-вопрос в каментах к ценному постингу о. Медведя. А у меня появился повод поделиться недавним впечатлением.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 101 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Еда, История, Религия.
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Это "Эзотерика".

lj_frank_bot

1 year ago

mmekourdukova

1 year ago

lj_frank_bot

1 year ago

mmekourdukova

1 year ago

romaios

1 year ago

mmekourdukova

1 year ago

Я б не стала - не из-за тангалашки, а из-за зубов: попадёт такой на зуб - хрясь! - и нету зуба.
Так их же осторожно едят, вдумчиво откусывая по крошке и зыркая друг на друга - у кого будет хрясь!

iraizkaira

1 year ago

mmekourdukova

1 year ago

iraizkaira

1 year ago

Зная, что он также может и выйти афедроном вон, могу и отведать.

А какая там обычно начинка?)

Ну, проглотить его трудно :-)).

Начинка бывает самая разная (если погуглить, то вообще всё разное! кроме короны и сантона), я миндальные КУ.

gannota_i

1 year ago

Узнал, кто такой тангалашка. Спасибо)
Вот чем объяснить казусъ - типа Старца Паисия читали ВСЕ (дико знаменитый), но про тангалашку эти все почему-то узнают только от меня.

old_greeb

1 year ago

mmekourdukova

1 year ago

old_greeb

1 year ago

mmekourdukova

1 year ago

зуб не сломать бы...
Ну если не набрасываццо с чавканьем, то зубы будут целы. Предупрежден - вооружен!

Deleted comment

Вам важна персонификация как таковая, или сакральный бочок персонификации, или сакральное значение (неперсонифицированной или персонифицированной) еды?

А я слободно ела шоколадных зайчиков и дедморозов. Без всяких задних мыслей. И пряники-лошадки ем. И шоколадные монеты с портретами королей тоже ем.

Deleted comment

mmekourdukova

1 year ago

Deleted comment

Если под водку, то всё можно, что канонами не запрещено.
Водка - могучий фактор канонизации всего незапрещенного, как я погляжу.

caldeye

1 year ago

mmekourdukova

1 year ago

pior_zatvornik

1 year ago

Вряд ли я когда-либо окажусь в составе общины, где поедание таких пирогов - каноническая традиция, поэтому поступлю, как с любым забавным инокультурным явлением - попробую, но о своём опыте необязательно стану рассказывать. Ну вот как крокодильего рагу поесть; мне главное, что у меня лично на этом месте нет табу и предубеждений, а кто-то, может, узнав о таком, из моей посуды воды не выпьет, так и зачем им знать.
А почему тот, кто не выпьет - не выпьет? чем крокодайл табу, он просто непривычная русскому человеку дичь или он какбе бог Себек и рагу его едят (те, кто его обыкновенно ест) именно в этом смысле?

caldeye

1 year ago

mmekourdukova

1 year ago

plynius_secund

1 year ago

mmekourdukova

1 year ago

caldeye

1 year ago

Наверное, это ничего не скажет про человека, который решил поучаствовать в таком развлечении, кого он там съест, кроме самого того факта, что он добровольно участвует в таких затеях.
У нас было на корпоративе, аукцион, покупали по описанию всякие там приколы, ну, не знал никто, что попадётся. И мне достался вазелин, чё то так обидно было, а может вправду что то это плохое про меня. Если б в пироге попался чёрт, тоже, наверное, было бы как то не по себе. Я бы так ответила, что, если ввязывашься в дурацкие забавы, то уж будь готов, что это развлечение для других и найдут , над чем и кем поржать. А если есть такие великодушные и без самомнения раздутого , то как в притче той, когда отшельник долго думал, что хорошего сегодня принёс людям, то это тот момент, когда они веселились, что тебе там что то досталось, дурачку.
Вообще-то это вовсе не забава и развлечение как таковое, в еде пирога для нормального европейца нет ничего развлекательного, ни в сидении за столом в картонной короне под крики "король пьёт". Но это многовековая парацерковная традиция, вполне на уровне наших куличей, вербочек, катания яиц и крещенской воды.
Ачотакова? Ну попался бы, и ладно. Нашему старшенькому как-то раз Иуда Искариотский попался в православном киндер-сюрпризе "Собери 12 апостолов".
Не догадались продавать пустую шоколадку, с запискою "а здесь должен бы быть Иуда, но, чтобы тебе не было обидно и противно, мы его изъяли".

gannota_i

1 year ago

mmekourdukova

1 year ago

caldeye

1 year ago

gannota_i

1 year ago

serajaptacha

1 year ago

mmekourdukova

1 year ago

serajaptacha

1 year ago

gannota_i

1 year ago

morreth

1 year ago

serajaptacha

1 year ago

Фигурки милые.
Но Нечистый... Кто его найдёт, тот - что? Должно же быть какое-то поверье, как с фасолиной.

Бабушка никогда его не называла чорд, только "тот-то":" Не говори слово чорт, особенно за столом - он ведь тут как тут, услышит, что ты его зовёшь, вскочит на ложку - и в тебя, и начнёшь куролесить".
Напротив, когда в пышном хлебе были большие полости, говорилось:"Тут ангел ночевал". Я маленькой всегда это рассматривала и находила, что даже отпечаток свернувшегося ангела виден.
То же, что и с фасолиной - не имеет значения, кого изображает фигурка.

Сейчас поговорила за ужином с живой носительницей традиции - она мне рассказала, что одно время запекали в галету героев диснеевских мультов и даже Гарри Поттера. На этом фоне обычный чорд как-то меркнет :-)).

Кстати, а вот чорд-то ей ни разу и не попадался, и даже не слышала, что он может попасться.
Ну а что такого? В конце концов, уж лучше я его съем, чем наоборот :)
Тут бабка надвое сказала, непонятно, считать ли это съядением-уничтожением или съядением-принятием-в-себя.
Не думаю, что буду ѣсть, темъ болѣе Вы же говорите, что это дѣйство къ принятию пищи имѣетъ косвенное отношеніе. Это же ихъ ритуалъ, который я не понимаю.
Так ритуалы никогда и не бывают понятны до конца, в этом специфика ихняя. А чем хуже православного катанья яиц или освящения вербы?

corey01

1 year ago

corey01

1 year ago

2 верблюда и 3-х волхвов недоложили!
Скока есть. Это же люди собирают в год по фигурке, кто попадется.
Вы попали в Т30P самых обсуждаемых тем в блогосфере.
Это Ваш 2-й ТОПовый пост в этом году.
Посмотреть статистику автора можно в карточке топблогера.
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Recent Posts from This Journal

  • Новелла неустарелла

    Вот я удивляюсь больше всего двум вещам – на небе частым звёздочкам да дремучей альтернативной одаренности некоторых , которые всерьёз на…

  • (no subject)

    Сорок лет назад. Я посередине. В малиновом пиджаке и леопардовом плаще.

  • что такое, по-вашему, теолог или же богослов?

    Дорогая френдесса задала этот ребром-вопрос в каментах к ценному постингу о. Медведя. А у меня появился повод поделиться недавним впечатлением.…